"17 octobre 1961. La police prend les Algériens en tenaille sur le pont. Les manifestants sont battus à coups de bidules. Les corps des hommes blessés et inconscients sont jetés dans la Seine."
Brücke
· Neuilly-sur-Seine, Frankreich
"17 octobre 1961. Dès 18h, la police interpelle au faciès à la sortie du métro. Les Algériens alignés les mains sur la tête, sont emmenés vers des centres de détention dans des bus RATP réquisitionnés."
Platz
· Paris, Frankreich
9.5"Réquisitionné comme centre de détention, le palais accueille 6 600 hommes, la plupart sévèrement blessés. Les 19 et 20, les détenus sont transférés. Un concert de Ray Charles est prévu."
Konzerthalle
· Paris, Frankreich
6.5"Vers 21h30, les manifestants se heurtent à deux compagnies de CRS. En bas du cinéma Le Rex, elles chargent à la matraque et ouvrent le feu. Ce sera l'une des attaques les plus sanglantes de la nuit."
U-Bahn
· Paris, Frankreich
"Réquisitionné pour parquer les juifs en 1941, ce lieu accueille les manifestants arrêtés le 17 octobre 1961. A Japy, les prisonniers subissent des tortures."
Bushaltestelle
· Paris, Frankreich
"Réquisitionné pour parquer les juifs en 1941, ce lieu accueille les manifestants arrêtés le 17 octobre 1961. A Japy, les prisonniers subissent des tortures."
Kultur & Unterhaltung
· Paris, Frankreich